Le Tourbillon – Journal officiel mensuel de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Catégories
C'est quoi ce commerce ?

L’Atelier Gourmand

L'Atelier Gourmand

C’est en février 2015 qu’Antoine Pottier et son associé Sébastien Croff reprenaient la célèbre confiserie située sur la place du Marché. Ce commerce de boulangerie-confiserie existe depuis plus de 100 ans à cet emplacement !

Le décès accidentel prématuré de Sébastien Croff il y a deux ans laisse un grand vide à tous les niveaux et aujourd’hui, Antoine Pottier poursuit l’aventure seul. Pâtissier de formation, il aime partager les connaissances qu’il a acquises depuis plus de vingt ans auprès de grands noms de la profession en Suisse et fait partie « Des Compagnons du Devoir », présents dans plusieurs pays.

La Confiserie propose des produits de qualité, élaborés avec passion, et travaille avec des artisans locaux pour la confection de toutes les recettes, tels que la boucherie Perroud et la fromagerie de
La Brévine pour tout ce qui est au beurre… La philosophie de la maison est la suivante : « Faire plaisir aux clients et clientes avec des produits d’exception ! » indique Antoine Pottier.

L’Atelier Gourmand propose de la petite boulangerie salée comme : sandwichs, salades et soupes selon la saison et aussi tartes aux légumes. On y trouve également de la pâtisserie, confiserie, chocolaterie et viennoiserie. À déguster sur la terrasse ou à emporter, vous y trouverez également des gâteaux qui varient les plaisirs en fonction des fruits et des saveurs, également à commander, des gâteaux personnalisés pour des événements festifs ou des anniversaires avec décorations à choix (formes, thèmes, goûts) selon la demande exprimée par les client·e·s.

Photo : Aurore Sande

L’ATELIER GOURMAND
Place du Marché 10
032 968 47 72

www.ateliergourmand.ch

Horaires :
Du mardi au ve ndredi : 07h00 – 18h00
Samedi : de 07h00 – 17h00

Activités : Activités : pâtisserie, confiserie, chocolaterie, viennoiseries et petite boulangerie salée

Catégories
Loisirs Société

Ludesco s’annonce gargantuesque

ludesco 2024 s'annonce gargantuesque

Photo: ludesco

La 15e édition de Ludesco ouvrira ses portes le vendredi 15 mars à 13h et les refermera le dimanche 17 à 20h. Dans l’intervalle, la plus grande manifestation ludique de Suisse proposera un riche programme. À dire vrai, ces 55 heures seront trop courtes pour expérimenter les plus de 80 animations proposées ou se plonger dans les 1’800 jeux de la collection. D’ailleurs, vu le succès de l’édition 2023 et ses 7’500 entrées, le comité a fait en sorte d’augmenter le nombre de tables pour un maximum de plaisir.

Le Festival s’étendra comme jamais à travers La Chaux-de-Fonds. Le village ludique, situé autour de la Maison du Peuple, va prendre de l’envergure. Un nouveau lieu accueillera les créations venant de paraître ou celles encore au stade de prototypes. Plus que jamais, Ludesco résonnera avec Unesco, offrant aux festivaliers et festivalières l’opportunité de s’emparer du riche patrimoine local : un jeu grandeur nature dans une villa imaginée par Le Corbusier quand il n’était encore que Charles-Edouard Jeanneret, un classique du jeu familial joué dans une piscine, une enquête dans un temple néo-gothique.

Et ce n’est pas tout ! Parmi les découvertes inédites, le public pourra tester, en avant-première, le jeu d’enquête de la RTS ou tenter de battre le record du monde de bilboquet. À noter encore plusieurs grandes premières cette année : une nuit de l’horreur à travers la ville et un volet cinéma en collaboration avec le Plaza qui proposera une série de films cultes qui ont inspiré le monde ludique.

Ludesco c’est une histoire qui s’écrit à travers des centaines d’aventures depuis 15 ans, c’est autant de chemins qui se croisent, c’est passer d’un univers à l’autre, mais surtout, c’est une manifestation pour toutes et tous comme le révèle son programme gargantuesque. 

Le comité de Ludesco 

15e ÉDITION DU FESTIVAL LUDESCO

Dates :  15, 16 et 17 mars

Lieu : La Maison du Peuple, Le Club 44, le CPNE et dans toute la ville de La Chaux-de-Fonds.

LUDESCO CHERCHE ENCORE DES BÉNÉVOLES !

inscriptions et infos sur www.ludesco.ch

Catégories
Société

Cérémonie des nouveaux habitants : bienvenue à vous !

cérémonie des nouveaux habitants : bienvenue à vous !

Photo: Aurore Sande

La cérémonie de bienvenue aux personnes nouvellement arrivées s’est déroulée le mercredi 21 février au Musée international d’horlogerie.

Près de 250 personnes ont été accueillies par les autorités de la Ville et ont pu découvrir les services et prestations de l’administration. 

Catégories
Sports

Wanbu Taiji : taiji & qigong, entre tradition et modernité

WANBU TAIJI :
taiji & qigong, entre tradition et modernité

Photo : « Un mouvement emblématique du taiji » © Daniel Othenin-Girard

Quand on pense au taiji, on s’imagine le plus souvent un groupe de personnes âgées dans un parc en Chine, qui font des mouvements lents et harmonieux. Ce que l’on a tendance à oublier, c’est que le taiji est avant tout un art martial.

Ces racines martiales, c’est ce que Samuel Tinguely a voulu conserver à tout prix lorsqu’il a fondé Wanbu Taiji en 2018. Il rentrait alors tout juste d’un séjour de 3 ans à Londres, où il a étudié la forme et les applications martiales traditionnelles du taiji du style Wu auprès d’un maître chinois, Yan Long Jiang.

Ces années d’étude intense et profonde étaient le point culminant de 22 ans d’apprentissage des arts martiaux chinois. À son retour dans sa ville natale de La Chaux-de-Fonds, Samuel a donc choisi d’assumer le rôle d’instructeur, et de continuer son apprentissage en guidant celui des autres.

Entre 2010 et 2023, Samuel Tinguely a aussi été instructeur de danses qu’il a enseignées à travers toute l’Europe, et est aussi masseur thérapeutique et passionné d’anatomie. Il met son expertise de l’enseignement et sa connaissance du corps au service de l’apprentissage et de la santé de ses élèves.

La santé est au cœur de la pratique du taiji. En effet, c’est un art martial dit interne, c’est-à-dire qu’on s’intéresse davantage à l’alignement interne du corps et à l’intention, qu’à l’apparence externe du mouvement. Concrètement, lorsqu’on rencontre une limitation du corps, au lieu de l’attaquer frontalement avec des étirements en force, on va l’effleurer à maintes reprises, pour la repousser avec la persistance de la rivière qui creuse son lit.

Pour celles et ceux qui préfèrent une pratique moins martiale, Wanbu Taiji propose aussi des cours de qigong. Cette discipline voisine du taiji, parfois appelée « yoga chinois », rassemble les mouvements les plus bénéfiques pour la santé et le développement énergétique dans des chorégraphies courtes et plus faciles à mémoriser.

Vous souhaitez découvrir un art martial respectueux du corps, ou simplement améliorer votre santé ?
Venez essayer un cours !

Samuel Tinguely, fondateur et instructeur

www.wanbu-taiji.ch

Catégories
La ville racontée à travers ses rues

La ville racontée à travers ses œuvres d’art : le monument de la république

la ville racontée à travers ses œuvres d’art : le monument de la république

Lorsque l’on arrive sur la place de l’Hôtel-de-Ville, on tombe nez à nez avec un monument massif. Cette sculpture, réalisée en 1910 par Charles L’Eplattenier, est un hommage à la République neuchâteloise, née de la Révolution du 1er mars 1848.

L’idée d’un monument en l’honneur de la République est née lors des fêtes du cinquantenaire, en 1898. Le projet de Charles L’Eplattenier remporte un concours organisé par la Commission fédérale des beaux-arts. Son projet, remanié en fonction de l’emplacement choisi, présente quatre côtés illustrant chacun un élément de la Révolution neuchâteloise.

Un imposant bloc de bronze sculpté surplombe un socle en béton également décoré. La face nord met en scène un jeune tambour semblant menacé par les pattes de l’aigle au sol. Ce dernier représente la royauté prussienne mise à terre par la révolution. À l’est, on trouve le chef de file de la révolution, Fritz Courvoisier, tenant le drapeau fédéral. Au sud, on reconnaît un républicain en armes, affrontant les affres de l’hiver. À l’ouest une jeune femme s’élance hors de la tourmente révolutionnaire, écrasant l’aigle prussien. Le socle en béton présente dates, drapeaux et hommages à la République, dans un style qui reprend les éléments ornementaux du Style sapin.

Le monument est inauguré en grande pompe le 5 septembre 1910, accompagné par un cortège historique. L’Impartial relate que « Le programme des fêtes s’est déroulé dans un ordre parfait devant des milliers de spectateurs. »

Sylvie Pipoz, déléguée à la valorisation du patrimoine
Photo : Sophie Amey

Catégories
La parole aux acteurs

Le réemploi des matériaux pour une économie circulaire

Le réemploi des matériaux pour une économie circulaire

Aux Anciens abattoirs, le bâtiment du 122a rue du Commerce abrite depuis 2021 une ressourcerie ouverte au public deux fois par semaine. Créée par des acteurs culturels de La Chaux-de-Fonds, La Circulaire applique les principes des « 3 R » de l’économie circulaire : réduire, réutiliser et recycler.

Des bénévoles réceptionnent, conditionnent et stockent des matériaux bruts récupérés auprès de partenaires ou apportés par des particuliers. Lors des permanences, ces éléments sont en vente au tiers ou au quart (voire moins encore) du prix neuf du marché. Un atelier de près de 50 m2 bien outillé est à disposition des membres pour leurs réalisations.

L’association souhaite instaurer et faciliter une dynamique écologique et économique auprès des créateurs·rices, en leur donnant accès à du matériel à bas coût, leur permettant ainsi d’inscrire leur pratique dans une logique durable ; auprès des entreprises et institutions, leur permettant de revaloriser leurs « déchets » au lieu de payer pour leur élimination et enfin auprès des particuliers en leur offrant une alternative locale aux supermarchés du bricolage.

Vous y trouverez : des planches, du plancher, des étagères, des carrelets, des poutres, des panneaux en aggloméré, OSB, médium, peints ou pas, impeccables ou abimés, des tissus neufs ou usagés, de la moquette, des pots de peinture, du carton plume ou alvéolé, du sagex, du verre, des plaques de tôle, thermolaquées ou pas, des tiges, tubes, gaines, de toutes les matières, du matériel électrique, des caisses et des boîtes petites et grandes. Et dans la partie atelier : des machines-outils, des tas d’outils pour toute sorte de fabrication et de la quincaillerie, triée ou en vrac.

Menée par un comité de sept bénévoles soutenu par des membres actifs (merci !), l’association fonctionne en gouvernance partagée. À ce jour, elle compte près de 50 membres, dont 6 associations et deux musées. Nous accueillerons avec plaisir toute institution ou entreprise désireuse de contribuer à notre fonctionnement. Si on se réfère aux Objectifs de Développement Durable (ODD) de l’ONU à l’ordre du jour de l’Agenda 2030 de nos autorités, l’économie de demain sera vertueuse. Et donc circulaire.


Daniela Droguett Fernandez, membre du comité

Photo : « vue de l’espace de vente » © LaCirculaire2023

INFORMATIONS

Rue du Commerce 122a
www.lacirculaire.ch
www.facebook.com/2300circulaire
Instagram: @2300circulaire

Horaires de permanence habituels :
Mercredi de 9h à 12h
Samedi de 13h à 15h
et sur rendez-vous.

Catégories
Culture Divers

Les bibliothèques se mettent à table pour le BiblioWeekend

les bibliothèques se mettent à table pour le BiblioWeekend

Cette année, c’est « À table ! » que se déroulera le troisième BiblioWeekend. Lors de cette manifestation festive, les bibliothèques de toute la Suisse se mettent en scène et proposent de nombreuses activités. 

À La Chaux-de-Fonds, du 22 au 24 mars, le public pourra concocter un plat vietnamien et le savourer, regarder un spectacle d’improvisation sur le thème du week-end, profiter d’une dégustation à l’aveugle, visionner les films du Département audiovisuel (DAV) sélectionnés pour l’occasion, et même jouer à une partie de cache-cache géante. 

Il sera également possible de visiter le quatrième étage fraîchement rénové et de participer à une introduction au développement de négatifs argentiques. À cette occasion, la Bibliothèque de la Ville sera ouverte le dimanche : le petit déjeuner sera offert ! À la Bibliothèque des Jeunes, petits et grands apprécieront une représentation théâtrale des Fables de La Fontaine.

Christine Prêtre, responsable de l’Accueil et services au public, Bibliothèque de la Ville, et Marie Reginelli, responsable de la Bibliothèque des Jeunes

Image : Les bibliothèques se mettront à table à l’occasion du BiblioWeekend. © Bibliosuisse

Bibliothèque de la Ville : du vendredi 22 mars au dimanche 24 mars

Vendredi 22 : cache-cache géant dans la bibliothèque
Samedi 23 : atelier de cuisine vietnamienne avec Jean-Marie Tran

Dimanche 24 :
– Petit déjeuner à la bibliothèque
– Spectacle d’improvisation théâtrale par l’école Evaprod
– Dégustation à l’aveugle
– Jeux de plateaux
– Sélection de livres de cuisine à découvrir
– Diffusion de films du Département audiovisuel (DAV)
– Visite du 4e étage et introduction au développement de négatifs argentiques

Plus d’informations sur :
https://biblio.chaux-de-fonds.ch

Bibliothèque des Jeunes, rue de la Ronde 9 Samedi 23 mars

La compagnie théâtrale L’Art mobile présente les Fables de La Fontaine, adaptées et mises en scène par Sylviane Röösli. Le spectacle est ouvert à toutes et tous, les jeunes enfants seront accompagnés d’un ou une adulte.

Inscription possible sur :
https://biblio-jeunes.chaux-de-fonds.ch

Catégories
Le coin des musées

Musée international d’horlogerie : 1974-2024, 50 ans d’un écrin monumental

Musée international d'horlogerie : 1974-2024, 50 ans d'un écrin monumental

L’année 2024 marque le 50e anniversaire de l’inauguration du Musée international d’horlogerie dans le Parc des musées. Un programme riche et festif, décliné tout au long de l’année, donnera à la population chaux-de-fonnière l’occasion de se délecter des collaborations multiples, parfois inédites, nouées par le musée avec d’autres institutions culturelles de la région.

La première édition 2024 des afterworks des musées a ouvert les feux des festivités le 25 janvier dernier. Pour l’occasion, deux Blind-Test-Quiz déjantés ont été proposés par l’Amuse-Bar sur le thème de l’année 1974. Pour la suite, les célébrations se concentreront en deux temps forts.

Au début du printemps, le vendredi 22 mars à 18h, le vernissage simultané de deux expositions temporaires : la traditionnelle rétrospective des Nouvelles acquisitions et l’exposition thématique Brut. 50 ans d’un écrin monumental. À l’aube d’importants travaux de rénovation et de revitalisation du Parc des musées, l’exposition offrira une lecture détaillée et actuelle de ce monument brutaliste et des enjeux de sa préservation. Elle sera accompagnée d’une publication de référence éditée par la Société d’histoire de l’art en Suisse. Les 18 et 19 mai, dans le cadre de la Nuit et Jour des musées, c’est un fantastique programme cinématographique qui sera concocté sur le passage du temps par le NIFFF.

À l’automne se déroulera la 30e cérémonie du Prix Gaïa, destiné à honorer les talents horlogers, le jeudi 19 septembre. Le week-end festif « 50 ans d’un écrin monumental », second point d’orgue du programme, aura lieu les 19 et 20 octobre, 50 ans jour pour jour après l’inauguration, avec des interventions musicales et théâtrales pour toutes les tranches d’âge. S’ensuivra la 11e Biennale du Patrimoine Horloger, avec la très fréquentée Bourse suisse d’horlogerie le dimanche 3 novembre.

Entre ces temps forts, le MIH et le Collège musical, qui célèbre son centième anniversaire cette année, s’accordent lors de 9 concerts et s’harmonisent à tous les styles, grâce au talent et à la créativité des professeur·e·s. Les concerts ont lieu le samedi à 11h dans la salle Hans Erni. Ils sont gratuits, tout public, et suivis d’un apéritif convivial. Prochaines dates : 23 mars, 27 avril, 15 juin, 28 septembre, 26 octobre, 23 novembre et 14 décembre.

En 2024, fêtons ensemble !

Régis Huguenin, conservateur-directeur du MIH
Photo : © Hoffman

Catégories
Culture

Émotions fortes, perles et autres merveilles au TPR…

Émotions fortes, perles et autres merveilles au TPR...

Le TPR a la joie et la fierté d’accompagner cette saison deux grands talents de notre région : Juliette Vernerey et Afra Kane. Après les émotions intenses de la première partie de saison 23-24, voici les temps forts qui vont vous tenir en haleine jusqu’à l’été !

En février, Dominique Blanc — de la Comédie-Française — magnifie Duras (La Douleur) tandis que Marilyn Monroe et Hedy Lamarr retournent la table d’Hollywood dans un souffle libérateur (Still Life (Monroe-Lamarr)). Les chaînes qui se brisent c’est aussi Peau d’âne avec le conte de Perrault revisité (Seule dans ma peau d’âne — jeune public).
En mars, Christophe Sermet nous électrise avec Ibsen (Les Borkmann) alors qu’Oscar Gómez Mata pulvérise avec humour les notions de réussite et de rendement (Inactuels). Le 18 avril, place à la voix chaude et subtile de la compositrice et interprète Afra Kane dans l’écrin de L’Heure bleue.

Après le triomphe de Quête, Juliette Vernerey nous prépare un thriller polaire, poignant et givré (A L’affût du 25 au 28 avril) ! Ils nous avaient enthousiasmé·es avec Flaubert : revoilà Les Fondateurs avec les rêves de grandeur d’un irrésistible Cervantes (Quichotte, chevalerie moderne, les 2, 3 et 4 mai).

Autour de la programmation, Mille fois le temps offre une carte blanche captivante à Mathieu Amalric, le 2 février à L’Heure bleue. L’aube sera étincelante grâce à la Nuit de contes du 24 au 25 février. Et nos cœurs à l’unisson font Bang ! Bang ! L’ABC, le Club 44 et le TPR proposent un temps fort dédié aux identités rebelles avec le soutien de l’OPFE et la participation des associations Au Bûcher, Queer Neuch et Sui Generis (16 au 25 mai). Puis rendez-vous en juin avec A la fresh — Fête du Théâtre neuchâtelois pour une nouvelle édition prometteuse. On attend plus que vous !

www.tpr.ch
Anne Bisang, directrice
Photo : © Guillaume Perret