Passer au contenu principal

Le Tourbillon – Journal officiel mensuel de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Journal officiel mensuel
de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Menu

    Catégorie : Loisirs

    Catégories
    Culture Divers Loisirs

    Le mois de Novembre au Musée paysan et artisanal

    le mois de novembre Au Musée paysan et artisanal

    Du 30 octobre au 1er novembre
    Biennale du patrimoine horloger, qui se tient aussi au Musée paysan, avec l’accueil d’horlogers de renom dans notre atelier du 18e siècle. Une visite guidée samedi et des animations pour les enfants. Entrée libre avec le pass.

    Vendredi 20 novembre à 18h
    C’était mieux avant…ou pas, conférence par Laurent Tissot, historien suivi d’Un poussegnon maison (sur réservation, entrée CHF 10.-)

    Samedi 28 novembre à 17h
    Femmes à la campagne autour de 1900, lecture-représentation de journaux de femmes paysannes en collaboration avec les Archives de la Vie Ordinaire, suivi d’Un poussegnon maison (sur réservation, entrée CHF 10.-)

    Dimanche 29 novembre dès 14h
    La Dame de Noël et Saint Nicolas.
    Un peu en avance, nos deux animateurs d’un après-midi débarquent avec cadeaux et histoires – Entrée libre.

    A voir encore jusqu’au 3 janvier notre exposition
    C’était mieux avant…ou pas, trois périodes, 11 thèmes (comme le travail, la justice, la santé, la condition féminine…) pour se faire une idée si c’était vraiment mieux avant.

    Derniers jours de l’exposition photographique
    Regard sur le sauvage, qui se termine le 1er novembre.

    Chaque premier dimanche du mois:
     dentellières en démonstration, jeux de piste pour les enfants à faire en famille.

    Programme détaillé sur www.mpays.ch

    Le Musée paysan et artisanal sera fermé du 4 janvier au 5 février 2027
     afin de monter sa nouvelle exposition.

    Diane Skartsounis, conservatrice
    Photo : Musée paysan et artisanal

    Catégories
    Culture Destination capitale culturelle Loisirs Société

    Passez à l’heure Capitale – devenez bénévole!

    Passez à l'heure Capitale – devenez bénévole!

    Photo : Rawkingphoto.ch

    Le 31 décembre marquera le coup d’envoi de lcdf27, une année culturelle qui comptera plus de 300 événements à La Chaux-de-Fonds. Pour vivre cette programmation de l’intérieur, il est aussi possible de rejoindre l’équipe des bénévoles.

    Le bon déroulement d’une manifestation de cette ampleur repose autant sur les artistes et le public que sur les personnes qui contribuent à son organisation. Accueillir, renseigner, orienter : les bénévoles seront souvent les premiers interlocuteurs du public, et constitueront une véritable carte de visite de la ville.

    Les besoins varieront, selon les événements, de deux personnes pour les rendez-vous les plus intimistes à 200 pour les Temps forts majeurs. L’engagement minimal est de quatre heures, soit l’équivalent d’une tranche horaire. Il est ensuite possible de participer ponctuellement ou de s’impliquer tout au long de l’année, jusqu’en décembre 2027.

    Plusieurs types de missions sont proposés : accueil du public aux Anciens abattoirs et sur d’autres sites, aide au montage et au démontage (bars, gradins, etc.), médiation culturelle et surveillance d’expositions. Les bénévoles pourront également assurer l’accueil des artistes, les orienter et les accompagner durant leur passage à La Chaux-de-Fonds.

    Une plateforme en ligne permet de s’inscrire, de choisir les événements auxquels on souhaite participer, ainsi que ses horaires et son secteur d’activité.

     

    En échange de leur engagement, les bénévoles recevront chacun-e un pack de bienvenue comprenant différents cadeaux, une entrée pour une exposition et un repas. Les avantages varieront ensuite selon le nombre d’heures effectuées : entrées à demi-prix et accès de dernière minute aux événements, sous réserve des places disponibles, ou, dès 48 heures d’implication, une carte Capitale, valable jusqu’à la fin de l’année, permettant de bénéficier du demi-tarif à la billetterie lcdf27 et d’accéder au tarif réduit dans de nombreuses structures partenaires.

    Participer à lcdf27, c’est aussi découvrir les coulisses d’une manifestation, rencontrer les équipes et les artistes et prendre part à une année culturelle qui se vivra autant sur scène que dans les lieux qui l’accueille.

    Marikit Taylor, chargée de mission Capitale culturelle

    Pour plus de renseignements: lcdf27.ch/benevoles benevoles@lcdf27.ch
    Catégories
    Le jeu-concours de l'Abeille Loisirs

    Le détail dans l’image

    le détail dans l'image

    Les images ci-dessous représentent un détail agrandi d’une photo de ce journal. Trouvez le numéro de la page où apparaît l’image d’origine. Bonne chance.
     
    Numéro de la page: …………………………
     
    Numéro de la page: …………………………
     
    Numéro de la page: …………………………
     
    Numéro de la page: …………………………
     
    Numéro de la page: …………………………
     
    Numéro de la page: …………………………
     

     Vous pouvez envoyer vos réponses jusqu’à la fin du mois suivant.

    Une personne sera tirée au sort et remportera le montant de CHF 30.- en Abeille.
    Le ou la gagnante sera avisé-e personnellement.

    Participez par e-mail à :
    sume.marketingurbain@ne.ch

    Ou à l’adresse :
    Marketing urbain, passage Léopold-Robert 3, 2300 La Chaux-de-Fonds en indiquant  : Concours Abeille, nom et prénom, adresse complète et numéro de téléphone.

    SOLUTION DU JEU PRÉCÉDENT

    Attention, plusieurs solutions sont possibles pour le SUDOKU au cadre bleu

    Catégories
    Culture Divers Loisirs

    Salon des vins

    SALON DES VINS

    Le Salon des Vins « Lâche-moi la grappe » revient du 29 au 31 octobre 2026 aux Anciens abattoirs de La Chaux-de-Fonds pour sa 7e édition.

    Au programme : 34 vignerons suisses venus de toute la Suisse, dont les nouveaux venus Maison Carrée, Caroline Frey et Besson-Strasser, pour trois jours de dégustations conviviales. Entrée CHF 20.-.

    Infos : www.salon-des-vins.ch.

    Catégories
    Divers Loisirs Santé Société Sports

    8e édition des Panathlon Family Games

    8e édition des Panathlon Family Games

    La 8e édition des Panathlon Family Games a rassemblé 2’741 personnes, un nouveau record.
     
    Une magnifique journée placée sous le signe du sport, du partage et de la bonne humeur. Un immense merci aux familles, aux enfants, aux 34 clubs et associations ainsi qu’à toutes les personnes qui ont contribué à cette belle réussite. Cette édition a également mis à l’honneur la santé, la solidarité et le bien-être, notamment avec la présence de Mini-Princesse et de la Ligue neuchâteloise contre le cancer.

    Merci également à notre parrain Manu Seke pour son énergie et son engagement auprès des enfants et des familles.

    Le soleil brillait dans le ciel… mais surtout dans les yeux des petit·es et des grand·es.
     
    Merci à toutes et tous, et à l’année prochaine !

    Catégories
    Culture Divers Loisirs Société

    La fête au Musée paysan

    La fête au Musée paysan

    Afin de soutenir le Musée paysan et artisanal, rendez-vous le 3 octobre de 10h à 17h, pour une journée de fête. Au menu, entre autres, soupe aux pois, saucissons-salade et gâteaux à la crème de notre four à bois au dessert. Un atelier bricolage, des jeux et des rallyes, réjouiront les enfants. Les curieux-euse-s pourront visiter une exposition, rencontrer des artisanes et profiter d’un musée qui sera aux petits soins.

    Entrée libre. Couvert en cas de pluie.

    Tous les détails sur www.mpays.ch

    Catégories
    Divers Loisirs Société

    Festival agir ensemble

    festival Agir ensemble

    À vos agendas ! Le festival Agir ensemble se tiendra du 24 octobre au 14 novembre. Le programme est en ligne (agir-ensemble.ch) et la communication lancée. Partagez l’information autour de vous !

    Organisé dans le cadre du programme « Vivre et agir ensemble » (mesure du Plan climat cantonal), cet événement met en lumière une partie de la cinquantaine de projets soutenus qui œuvrent quotidiennement pour une transition écologique et solidaire dans le Canton de Neuchâtel.

    Porté par le Département de l’économie et de la cohésion sociale et soutenu par la Confédération, ce festival incarne une dynamique de co-construction entre le canton, les communes et la société civile.

    Venez rencontrer les associations, comprendre leurs actions et rejoindre ce réseau d’actrices et acteurs engagé-e-s. Ensemble, transformons les défis climatiques en opportunités de coopération et de résilience.

    Les Journées du surplus ont démarré le 12 septembre !
    Dorénavant, l’association GEFEA (Groupe d’entraide de femmes européennes et africaines) va organiser un marché gratuit chaque mois sous le couvert de la gare de La Chaux-de-Fonds, un projet soutenu par le programme Vivre et agir ensemble. Apportez vos objets (électro-)ménagers, chaussures, vaisselles et accessoires inutilisés et repartez avec d’autres trésors, dans un esprit de gratuité. Une action solidaire pour réduire le gaspillage et créer du lien.

    Ces Journées du surplus ont lieu chaque 2e samedi du mois au même endroit. Prochaines dates : 14 novembre (dans le cadre du festival) et 9 janvier.

    Patrick Jobin, chef du Service de l’urbanisme, des mobilités et de l’environnement
    Photo : Vivre et Agir ensemble

    table vide en fin de stand, lors d'une Journée du surplus
    Découvrez le programme du festival
    Catégories
    Culture Loisirs Société

    Trois questions au nouveau délégué culturel du Club 44

    Trois questions au nouveau délégué culturel du Club 44

    Peut-être étiez-vous déjà au courant : le Club 44 accueille un nouveau délégué culturel en la personne d’Emmanuel Charmillot. Ce docteur en sciences sociales, qui a été chef du projet pour les Assises de la cohésion sociale du canton de Neuchâtel, revient sur sa mission, sa vision de la culture et l’agenda 2027.

    En quoi consiste le travail du délégué culturel du Club 44 ?
    Ma mission principale est la programmation : environ 40 conférences, débats ou encore expositions par année, qui abordent les enjeux, les idées et les préoccupations qui traversent notre société. Cela demande de se tenir informé, mais surtout de rencontrer la population, les associations, les entreprises pour identifier les bons sujets, les bon-ne-s invité-e-s et les bons formats. En bref : continuer à faire du Club un lieu vivant de réflexion, de dialogue et de transmission.

    Comment concevez-vous la culture ?
    J’adhère à une conception large de la culture, qui ne se limite pas aux arts : une culture populaire qui englobe aussi les savoir-faire, les récits collectifs, les imaginaires et les différentes formes de savoirs. Une culture qui interroge non seulement les crises politiques, sociales et écologiques, mais qui est aussi porteuse d’espoir, crée du lien, et nous permet d’envisager des futurs communs.

    L’année 2027 frappe déjà à notre porte. Quels sont les projets et défis du Club 44 par rapport à Capitale culturelle ?
    En parallèle à une programmation un peu allégée, le Club 44 partira de l’industrie pour questionner notre histoire et penser l’avenir de notre région. Grâce à des formats variés, ludiques et participatifs, structurés autour de quatre temps forts, nous ferons dialoguer culture, industrie et science autour de la mondialisation, de l’inventivité, du travail et des futurs possibles. Nos archives sonores sortiront également du Club pour investir la ville grâce à des bornes d’écoute. Je me réjouis !

    Jean Christophe Malou, rédacteur
    Photo : Prune Simon Vermot et Emilie Pellissier

    Découvrez le programme du Club 44

    Catégories
    Divers Le coin des musées Loisirs

    BATTLE BD : Quand l’humour rencontre l’écologie

    BATTLE BD : QUAND L'HUMOUR RENCONTRE L'ÉCOLOGIE

    Du 7 au 8 novembre 2026, dans le cadre de son exposition Il faut sauver le Joba Mena – Enquête à Madagascar, MUZOO organise une série d’animations en présence de Singeon, dessinateur de bande dessinée, auteur des illustrations de l’exposition et qui a signé l’album Comme un poisson hors de l’eau chez Dargaud. Une occasion unique de rencontrer l’artiste, qui a participé à l’une des expéditions de l’Aquarium du Palais de la Porte Dorée à Madagascar !

    Temps fort de ces animations, MUZOO accueille pour la première fois une battle BD faisant coexister humour et écologie.

    À cette occasion, des illustrateur-trice-s s’affronteront autour de thèmes issus de l’exposition temporaire dans un spectacle dynamique, valorisant la bande dessinée et le savoir-faire des dessinateur-trice-s, et mettant en scène le dessin en direct dans une ambiance rythmée par de la musique, du rire et la participation du public ! Cette battle BD est également l’occasion pour MUZOO d’affirmer une nouvelle fois son ancrage local. Afin de conserver un peu de suspens, les noms des illustrateur-trice-s seront dévoilés ultérieurement, mais une chose est sûre ils-elles sont de la région !

    Petit rappel, l’exposition Il faut sauver le Joba Mena – Enquête à Madagascar est à (re)découvrir jusqu’au 19 septembre 2027. Elle relate une aventure palpitante et humaine entre scientifiques, aquariophiles et population de la grande île rouge qui partagent le même but : sauver le Joba Mena.

    Accessible à toutes et tous, le parcours didactique et pédagogique rappelle aussi au public le rôle clé des aquariums et des parcs zoologiques, comme celui de MUZOO, dans la conservation, la sensibilisation et la préservation de la biodiversité.

    L’équipe de
    MUZOO

    Animations en présence de 
    Singeon :

    Atelier de dessin BD, le 7 novembre 2026, de 10H00 à 12H00

    Battle BD, le 7 novembre 2026, de 18H00 à 20H00

    Visite commentée de l’exposition, le 8 novembre 2026, de 10H00 à 11H00

    Séance de dédicace, le 8 novembre 2026, de 11H00 à 12H00

    Retrouvez tous les détails sur :
    https://muzoo.ch/evenement/animations-il-faut-sauver-le-joba-mena

    Catégories
    Culture Loisirs

    À MUZOO avec le Dahu et le parc du Doubs

    À MUZOO AVEC LE DAHU ET LE PARC DU DOUBS

    Pourquoi le Dahu marche-t-il en zigzag ? Que se passe-t-il lorsqu’il se retourne ? Et existe-t-il vraiment ? Ces questions, et bien d’autres trouveront peut-être leur réponse le dimanche 25 octobre prochain à MUZOO.

    Le Parc du Doubs propose ce jour-là une visite guidée un peu particulière, en compagnie de Christophe Léchot, accompagnateur en montagne et spécialiste du célèbre et légendaire animal des Montagnes neuchâteloises. Durant environ trois heures, les participant-e-s parcourront les allées du zoo pour observer ses pensionnaires et découvrir la faune régionale à travers le prisme du Dahu, ses légendes et quelques histoires surprenantes.
    Cette sortie automnale offrira l’occasion de porter un regard différent sur les animaux qui nous entourent, car derrière l’humour et les récits fantastiques se cachent aussi, et surtout, de véritables observations naturalistes. En comparant les particularités du Dahu à celles du lynx, du bouquetin ou d’autres espèces présentes à MUZOO, le guide amènera petit-e-s et grand-e-s à mieux comprendre les animaux de notre région et la manière dont ils s’adaptent à leur environnement.

    Cette sortie s’adresse aux familles et enfants dès 6 ans. Le parcours, facile, se déroule entièrement dans le zoo. Une manière ludique de passer un après-midi d’automne en famille, entre découvertes, observations et imaginaire. La visite aura lieu le dimanche 25 octobre 2026, de 13h30 à 16h30, à MUZOO. Le tarif est de 20 francs par famille, à payer sur place. Inscriptions nécessaires avant le 23 octobre 2026 sur le site internet du Parc du Doubs, rubrique Actualités.

    Sylvine Boillat, chargée de communication pour le Parc du Doubs

    Photo : Christophe Léchot