Le Tourbillon – Journal officiel mensuel de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Journal officiel mensuel
de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Menu

    Auteur/autrice : SCOM_tourbillon

    Catégories
    Le coin des musées

    TEMPS DE MARS : IL N’Y A PLUS DE SAISON

    Temps de Mars :
    il n’y a plus de saison

    C’est l’histoire d’une planète, qui était bleue comme une… comme une quoi déjà ? 

    Mars est déjà loin, nous sommes presque en juin. Un printemps sans fleurs, pourtant, et des vents de sable, petit à petit nous rapprochent de Mars, l’orange astre mort. Et si les paysages que nous aimons, les pâturages boisés où affleure le calcaire et se dresse la gentiane, poursuivaient leur mue jusqu’à devenir hostiles ? Et s’il fallait réinventer une manière de les habiter, comme certain·e·s scientifiques imaginent déjà des moyens de coloniser la lune ? Et si la science-fiction était un moyen détourné de parler du présent ?

    L’exposition du Musée des beaux-arts propose de déplacer les regards. Il fut un temps où des artistes regardaient les Alpes comme des terres lointaines pour inventer les images de mondes extraterrestres. Peut-être bientôt ne reconnaîtrons-nous dans les tableaux pastoraux du Jura que les vestiges d’un monde disparu ? Est-ce que nous en contemplerons le souvenir nostalgique de la même manière que nous cherchons en promenade les fossiles de la mer jurassique ? Aurons-nous trouvé comment infléchir l’inexorable avancée du désastre ? C’est une randonnée, d’un crépuscule aride à l’aube réenchantée, que propose l’exposition Temps de Mars. Il n’y a pas de solutions toutes prêtes, pas plus que d’injonctions au désespoir.

    Juste des œuvres d’artistes qui ont reçu la chaîne du Jura comme territoire en partage et dont le travail — comme celui de tous les artistes — consiste à réinventer notre rapport au monde et le regard que nous portons sur ce qui nous environne.

    L’art, c’est peut-être le mercredi après-midi de la vie, le moment où l’on découvre des chemins de traverse, où l’on joue dans les terrains vagues pour les transformer, par la seule force de l’imaginaire, en eldorado. L’école est bien loin, le temps est venu de plonger les mains dans l’humus, de construire une cabane, de sauver des grenouilles, d’écouter le vent dessiner les branchages et de se laver les yeux dans toutes les nuances de jaune et de vert. 

    Dimanche 9 juin, l’exposition Temps de mars se termine au musée par une rencontre avec sa curatrice Jill Gasparina. Il y aura des cocktails pour le goûter, on discutera librement de toutes ces histoires, puis on ira au cinéma ABC voir Silent Running (1972), un film de forêts dans l’espace et de robots culs-de-jatte. 

    David Lemaire, conservateur du musée des beaux-arts
    Photos : Gaspard Gigon

    Catégories
    Le Conseil Général vous parle

    Une politique pour et par la population

    Une politique pour
    et par la population

    Les élections passées, les partis sont à l’heure des bilans et des stratégies pour la législature à venir face aux (faibles) remaniements des sièges. En consultant la presse, on a pu lire que le POP pédalait, avait vécu un dimanche noir, ou encore était sur le déclin. Bien que les résultats de nos camarades loclois·e·s aient été en baisse, de telles analyses semblent occulter le fait que le POP est resté stable partout ailleurs, gagnant même un siège à La Sagne ou devenant le 2e parti de notre Métropole. 

    Ce succès n’est pas le fruit du hasard ou d’un mouvement extraordinaire des planètes, il est le résultat d’une politique militante et proche de la population. Notre base, à travers nos militant.e.s, a été très investie dans toute la campagne, que ce soit par l’affichage ou la distribution des tracts dans les boîtes aux lettres. Ce travail ne se retrouve d’ailleurs pas que dans les campagnes, nous mettons un point d’honneur à être présent·e·s dans la rue tout au long de l’année, même si aucune votation ne pointe le bout du nez. Notre politique se construit et fructifie au contact des personnes et en discutant avec elles et de leurs besoins ou envies.

    L’argent ne fait (bien heureusement) pas tout dans une campagne. Les résultats canons de Théo Bregnard (1er élu au Conseil communal) ou de Sarah Blum (1re femme au Conseil communal et 3e de la liste) en sont la preuve. Il est important pour nous de pouvoir compter sur nos militant·e·s et leur engagement afin de rivaliser, tel David contre Goliath, face à d’autres partis bénéficiant de moyens bien plus conséquents.

    Nous tenons donc à remercier toutes les personnes qui se sont investies dans cette campagne et qui ont porté avec nous des valeurs de justice sociale et d’une plus grande redistribution des richesses. Nous tiendrons un stand à la fin de l’été afin de venir discuter des objets et envies que les gens souhaiteraient voir être défendus dans l’hémicycle.

    En attendant, nous continuerons à nous battre pour notre Ville et ses citoyen.ne.s, que ce soit en valorisant mieux le nombre de postes communaux ou en introduisant l’allocation de solidarité pour les personnes à l’AVS dans des situations de précarité.

    Lara Zender,
    Cheffe de groupe POP au Conseil général

    Catégories
    Loisirs Sports

    Au rythme du CAD… de la danse et de la cadence

    Au rythme du CAD... de la danse et de la cadence

    Contact
    Tél : 079 271 69 35
    Site web : www.cad-cdf.ch

    1974 — 2024… voici 50 ans que le CAD (Club Amateurs de Danse) épanouit les amateur·trice·s de danse. 50 ans d’apprentissage de cet art, de perfectionnement, d’exercice sportif et de bonne humeur.

    Ces heures passées entre passionné.e.s sont des moments de partage, de convivialité, mais aussi de patience, car maîtriser les danses de salon, latines et standard, ne s’improvise pas. Figures, positions, pas et rythme s’acquièrent au jour le jour dans une atmosphère détendue, où chaque participant·e évolue à son rythme. Valse anglaise, viennoise, tango, cha-cha-cha, samba, salsa, pour ne citer que celles-là, font partie de la riche palette de choix disponibles. Pour une expérience diversifiée, le CAD n’hésite pas à se rapprocher des clubs de danse dans un esprit de partage et de recherche de synergies communes. Si certaines personnes ont rejoint d’elles-mêmes les rangs du CAD, d’autres se sont laissées convaincre et, le moins qu’on puisse dire, c’est qu’elles ne l’ont pas regretté. C’est le cas de Jean-Michel Dubois, président du club. « Je ne savais pas mettre un pied devant l’autre, sauf dans les bals populaires de notre époque qui se résumaient à la marche et à la valse, se rappelle-t-il, désormais président du club, mais mon épouse m’a dit un jour : tu viens ou tu ne viens pas, moi je vais suivre un cours de danse ! »

    Les locaux, sis rue de la Paix 124, sont ouverts aux aficionados tous les lundis, mercredis et jeudis soir. Les mercredis sont consacrés aux cours d’initiation et à la mise à jour dans les figures pratiquées. Ces derniers, pris en charge par un animateur, ont lieu une fois par mois. Non content de le faire bénévolement, cette personne, également membre du comité, ne se lasse pas d’attirer des amateur·trice·s de tous horizons.

    La danse se déploie dans toute sa richesse lors de ces soirées, en particulier pendant les événements « BAL Ô CAD », gratuits et sans engagement, dont toutes les dates sont indiquées sur la photo.

    Eric Senart, Secrétaire

    Catégories
    L'établi

    L’or du temps

    L’or du temps

    L’association Or du temps a été créée en 2015. Elle a pour but de promouvoir et diffuser les différents éléments du projet L’Or des sapins, une trilogie dessinée et imaginée dans notre région à trois époques différentes.

    Raoul Cop (scénariste) et Maoro (dessinateur) sont les auteurs de ces trois albums. Trois récits romancés où évoluent des personnages de fiction qui replacent notre patrimoine dans un contexte historique et humain. 

    La mise en scène des mêmes héros par-delà les barrières du temps et dans la même région relève d’un concept original. À chaque époque, le lecteur est introduit dans un nouvel univers. Dans ces trois tomes, ils vivent des aventures quelque peu similaires bien qu’étant en phase avec leur époque. 

    L’homogénéité de la trilogie résulte pour une bonne part de la permanence du cadre géographique. Toutefois, le paysage lui-même se modifie au fil du temps, qu’il s’agisse du développement urbain, des moyens de communication, de l’architecture, voire même de la végétation.

    Trois périodes et trois modes de vie. 

    Le premier volet se déroule au milieu du XVIIIe siècle. C’est l’âge héroïque du premier boom horloger, le démarrage d’une mono-industrie parfaitement adaptée aux savoir-faire et aux divers talents des habitant·e·s.

    Le deuxième volet jette un éclairage romancé sur l’époque contemporaine. 

    Le troisième volet nous projette 200 ans dans le futur. Une société marquée, divisée, toujours en proie aux divergences politiques.

    Daniele Sandoz pour l’association Or du temps

    Photos : association Or du temps
    Sites : maoro.ch et toits-de-paris.ch

    Catégories
    Société

    Diversités et rencontres AU COLLÈGE DES FORGES

    Diversités et rencontres
    AU COLLÈGE DES FORGES

    Exposition DiversitéS

    Espace Nature du collège des Forges
    À visiter jusqu’au 5 juillet 2024

    La Chaux-de-Fonds est fière d’œuvrer à l’inclusion de toutes et tous, et notamment des personnes issues de la migration. Il s’agit d’un élément constitutif de la politique d’intégration et d’une valeur ajoutée pour la Ville. Pour y parvenir, le Conseil communal, les services, institutions et associations travaillent de concert au vivre-ensemble qui repose sur un principe fédérateur : la rencontre.

    Si de nombreux événements sont organisés au centre-ville et sont des moments privilégiés de la vie chaux-de-fonnière (pensons notamment à la Fête de mai le week-end dernier, au cortège des promotions le mois prochain ou à la Trotteuse-Tissot), les actions de proximité, qui nous invitent à aller vers la population là où elle se trouve, sont essentielles : l’ouverture de la récente Villa Numa, l’inauguration du Pôle Inclusion de Ton sur Ton à l’ancienne Usine électrique demain, les Quartiers en fête le 7 juin prochain, les activités proposées par le service de la jeunesse (Smala) ou encore l’ASAP sont autant d’initiatives dans le secteur des Forges qui expriment ce souhait d’aller vers et de valoriser la vie des quartiers. 

    Depuis quelques semaines, l’exposition DiversitéS s’est installée dans l’Espace Nature du collège des Forges. Elle est, elle aussi, une occasion de rencontres.

    Par son regard, le photographe chaux-de-fonnier Armel Hablützel a su capter des moments, des ambiances, des individus qui font la richesse d’un quartier hautement multiculturel. Sur un banc ou sur une place de jeux, dans un commerce ou lors d’une animation, les 32 clichés qui composent l’exposition DiversitéS racontent notre ville cosmopolite.

    Merci à tout·e·s celles et ceux qui ont contribué à la réalisation de cette exposition, notamment les élèves et l’encadrement des Classes PRO du collège des Forges, le Service de la jeunesse ainsi que l’ASAP. 

    Sandrine Keriakos Bugada
    Déléguée à l’intégration et à la cohésion sociale
    Photo : Aurore Sande

    Catégories
    Divers Société

    À l’assaut du littering

    A L'ASSAUT DU LITTERING

    Saviez-vous que plus de 300 tonnes de déchets urbains sauvages sont collectées chaque année à La Chaux-de-Fonds ? Que cela représente approximativement 8.5 kg par habitant.e ? Et que leur coût s’élève à plus de CHF 650’000.— ?

    Ces chiffres justifient largement le lancement d’une campagne contre le littering, c’est-à-dire le fait de jeter des déchets dans des endroits inappropriés plutôt que dans des zones désignées ou des poubelles. Pourtant, ces dernières ne manquent pas : 651 sont réparties sur l’ensemble du territoire urbain.

    Des déchets ménagers aux déjections canines, en passant par les mégots de cigarette ou encore les emballages de fast-food, l’éventail des détritus qui souillent nos rues et lieux de vie est très large.

    On peut pourtant pallier à ce problème par des gestes simples : ramasser les saletés et restes de repas après un pique-nique, prendre le réflexe de jeter immédiatement ses déchets dans la poubelle la plus proche, songer à ne pas jeter ses mégots de cigarettes par terre, etc.

    Ces précautions, si anodines paraissent-elles, jouent un grand rôle dans la sauvegarde de l’environnement, la santé publique et l’esthétique des espaces urbains et naturels.

    Afin de lutter contre cette problématique et d’apporter un soutien supplémentaire aux équipes sur le terrain, la Ville de La Chaux-de-Fonds met en place une campagne de communication visant à sensibiliser le public. Dans les faits, une campagne d’affichage a été lancée dans les rues, écoles et parcs. En complément, un spot de prévention est diffusé dans les cinémas de la région ainsi que sur les réseaux sociaux. Sans oublier les messages d’encouragement affichés sur les véhicules de nettoyage.

    Ensemble, agissons pour maintenir notre ville propre et agréable à vivre. Rejoignez-nous dans notre lutte contre le littering !

    Bekir Omerovic, voyer-chef
    Christophe Mirabile, responsable de la communication

    Photo : Aurore Sande

    Catégories
    Le Conseil Général vous parle

    Osons ensemble diriger en binôme ou Top sharing !

    Osons ensemble diriger en binôme ou Top sharing !

    Le 2 mai dernier, au-delà des thèmes de rénovation du patrimoine bâti, de mobilité ou d’énergie, les Vert’libéraux ont proposé une motion pour un concept innovant : du Top sharing au Conseil communal. 

    Le Top sharing, ou diriger en binôme, permet d’accéder à des postes à responsabilités tout en travaillant à temps partiel. Cela permet de confier le management ou la direction à plein temps, à deux personnes avec des tâches indépendantes mais avec une responsabilité commune. 

    Les Vert’libéraux s’engagent aussi à faire évoluer notre société. 

    Ce concept permettrait aux femmes et aux hommes de satisfaire d’autant plus à leurs aspirations politiques et de ne pas laisser se perdre des compétences et des ressources utiles à la prospérité d’une commune ou d’une région. 

    Nombres de femmes renoncent à s’engager en politique ou à se porter candidate à l’exécutif en raison du cumul des charges, qu’elles en aient l’envie et/ou les compétences. Les hommes également hésitent pour des raisons de même nature à s’investir dans des postes à responsabilités qui n’offrent pas la possibilité du temps partiel.

    La conciliation d’un équilibre harmonieux entre vie privée et carrière est au centre des besoins de nombreuses familles et personnes. Cette voie avant-gardiste que nous osons ouvrir serait une belle opportunité, un enrichissement, une plus-value de compétences à l’exécutif. 

    Ce mode de travail a déjà été mis en place dans des postes de direction, dans le privé comme dans le public, dans l’administration cantonale et fédérale ; il correspond aux attentes de la société d’aujourd’hui.

    Évidemment, au plan d’un mandat politique, les règlements en cours restent lacunaires, mais c’est bien le propre des motions que d’abonder vers des propositions nouvelles pour poser un cadre légal. Mais encore faut-il avoir la motivation politique de sortir de sa zone de confort. Certain·e·s y ont-ils/elles vu un risque de perte de pouvoir ?

    Le plus étonnant est le réflexe d’arrière-garde de celles et ceux qui sur le papier défendent l’égalité et l’évidence des femmes à s’investir pour des carrières à responsabilités. Le concept n’a pas été validé. À suivre, cette vision inspirera-t-elle à futur ? 

    Quoiqu’il en soit, les Vert’libéraux continueront dans cette voie de créateur·trice·s d’avenir.

    Pour les Vert’libéraux,
    Brigitte Leitenberg, Aliénor Zaffalon, Pascal Kaufmann