Le Tourbillon – Journal officiel mensuel de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Catégories
Le coin des musées Loisirs

LE MUSÉE PAYSAN ET ARTISANAL

le musée paysan et artisanal

INFOS PRATIQUES

Rue des Crêtets 148
032 967 65 60
musee.paysan.artisanal@ne.ch

www.mpays.ch

HORAIRES

Du mercredi au dimanche de 14h à 17h.

Fermeture du 27 février au 31 mars (montage expo).

Ouverture sur demande pour groupes (dès 10 personnes).

ANIMATIONS ET EXPOSITIONS

25 février, 19h : souper tripes à la neuchâteloise (sur réservation).

31 mars, 18h : vernissage de la nouvelle exposition “Flamme sauvage – feu apprivoisé”.

Du 7 au 23 avril : animation de Pâques à la ferme (ouverture tous les jours, même lundi et mardi).

13 et 14 mai : nuit et journée des musées.

Pour les visiteurs et visiteuses qui cherchent une expérience immersive, entrez dans la ferme du Musée paysan et artisanal, et faites un bon de 400 ans dans l’histoire chaux-de-fonnière. La semi-obscurité réconfortante de son intérieur dédié aux hivers rigoureux nous rappelle que les habitant·e·s des Montagnes ont dû braver le froid, la neige et des températures extrêmes pour survivre à 1000 mètres d’altitude. L’agriculture rendait peu, l’élevage un peu plus, mais demandait de gros efforts. C’est finalement la dentelle puis l’horlogerie, aisément apprises par des gens vivants presque en autarcie et possédant de nombreux savoir-faire, qui ont permis de subsister dans cette région d’altitude pourtant très ouverte au monde grâce au commerce. Cette vénérable demeure datant de 1612 est sauvée dans les années 1960 de la démolition et restaurée dans les formes par l’ASPAM (l’Association pour la sauvegarde du patrimoine des Montagnes neuchâteloises).

Le musée propose de se tremper dans l’ambiance de vie des paysannes et paysans d’autrefois. On pénètre dans leur cuisine, dédiée au feu, leur chambre à coucher boisée, tenant également lieu de chambre de travail et de vie, dans leur atelier d’horlogerie et sa grande fenêtre, la lumière y étant plus importante que la chaleur. Finalement, la grange, énorme, permet d’entreposer, pour de longs mois hivernaux, la nourriture nécessaire aux animaux de rentes bien protégés dans l’écurie.

Les collections du musée sont exceptionnelles par leur variété. Le monde paysan y figure d’abord par l’ampleur des objets : chars à pont ou à échelle, traineaux divers, machines agricoles, outils fermiers, matériel pour le soin des animaux. L’artisanat y a une place importante aussi et un grand nombre de métiers y est représenté : menuiserie, charronnerie, cordonnerie et travail du cuir, ferronnerie, imprimerie, etc. De nombreux objets du quotidien (vêtements, vaisselle, ustensiles de cuisine, potagers à bois, chauffages, lampes, jouets, etc.) terminent la liste.

Le Musée paysan propose chaque année de nouvelles expositions aux thèmes très variés rendant compte de la richesse de ses collections et de la dynamique de sa petite équipe. L’année 2023 sera dédiée, dès le 1e avril, au feu sous toutes ses formes.

Des animations pour les familles ponctueront comme toujours l’année, notamment durant les vacances scolaires (Pâques à la ferme, animations en octobre). Le souper tripes à la neuchâteloise du 25 février invitera à venir déguster une spécialité exceptionnelle, cuite dans un chaudron sur un bon feu de bois. Les enfants pourront enfin fêter leur anniversaire dans ce lieu original et choisir un atelier à choix, pour s’exercer à la boulangerie ou chercher un trésor.

Des dentellières passionnées proposeront une démonstration de leur savoir-faire tous les premiers dimanches du mois. Des visites guidées, adaptées à toutes et à tous, et des ateliers divers pour les classes ou les privés peuvent être demandés. Le Musée paysan et artisanal est un lieu accueillant ouvert toute l’année à tous les publics… qu’on se le dise !

Texte : Diane Skartsounis, conservatrice du MPA
Photo : Jean-Claude Amici, pour le MPA

Catégories
Le coin des musées Loisirs

Au Musée, l’histoire est jeu d’enfants et de grands !

Au musée, l'histoire est un jeu d'enfants et de grands

Depuis bientôt 4 ans, le Musée d’histoire développe une riche offre ludique qui permet de découvrir l’histoire de la ville en s’amusant. Destinée à tout un chacun, jeunes (dès 4 ans) et moins jeunes, joueuses et joueurs chevronné·e·s ou non, elle se déroule dans la magnifique Villa Sandoz, mais peut également se prolonger chez vous !

En février 2019, une première escape room a été inaugurée. Fruit d’une collaboration avec le Service de la jeunesse de la Ville, elle a été le point de départ d’un projet plus vaste, intitulé L’Histoire en jeu. Son grand succès (près de 200 parties disputées à ce jour) a d’emblée témoigné de l’intérêt d’une démarche qui permet de s’approprier plus facilement le contenu historique. Un deuxième scénario est désormais proposé au public.

Des jeux d’enquête et des jeux de société complètent l’offre. Les premiers, intitulés Meurtres à Mille Mètres, vous mènent à travers les salles du musée, où vous devrez récolter des indices pour résoudre différentes énigmes. Quant aux seconds, il s’agit de cinq adaptations de jeux de société célèbres. Accessibles en tout temps dans l’une des salles, ils sont aussi en vente à la boutique du musée. Une belle idée de cadeau durant les fêtes et tout au long de l’année !

Francesco Garufo, conservateur au Musée d’histoire

Catégories
Loisirs Sports

SKI-CLUB La Chaux-de-Fonds

SKI-club LA CHAUX-DE-FONDS

Plus que centenaire, le Ski-Club de La Chaux-de-Fonds a été fondé en 1904 par des passionnés de sports d’hiver. Alors qu’actuellement seule la discipline du ski alpin est entraînée, historiquement le club faisait la part belle au saut à ski, avec les nombreux tremplins régionaux aujourd’hui disparus, et au ski de fond. S’illustrant tant au niveau national qu’international, le club a notamment pu compter parmi ses membres le champion du monde de slalom Georges Schneider.

Aujourd’hui composé de 200 membres, ce sont surtout les 25 jeunes nés entre 2005 et 2015 qui portent fièrement les couleurs bleu et jaune du club lors des diverses compétitions hivernales organisées sous les bannières de la Ragusa Ski Cup, de la Coupe Didier Cuche ou encore du Grand Prix Migros.

Et afin que ces sportifs·ves soient prêt·e·s physiquement, de nombreux week-ends d’entraînements sont mis sur pied en période estivale (organisés aux deux chalets appartenant au Ski-Club) ou sur les skis dès que les conditions le permettent, notamment en région valaisanne. Une fois la neige tombée sur le haut du canton, c’est sur les pistes du domaine de La Corbatière-La Roche-aux-Crocs les mercredis, samedis et dimanches, que les entraînements sont organisés. L’éclairage du domaine du Crêt-Meuron de l’autre côté du versant permet également quelques jolies sorties nocturnes.

Comme a dit Aimé Jacquet, “Le sport est école de vie”. Le Ski-Club permet à ses jeunes de se développer, de se surpasser, mais surtout de s’impliquer dans la vie collective et associative.

www.ski-cdf.ch

Texte et photo : Ski-Club

Catégories
Loisirs

Un Marché de Noël au cœur de La Chaux-de-Fonds

Un Marché de Noël au cœur de La Chaux-de-Fonds

Cette année, le Marché de Noël est organisé par deux associations locales à but non lucratif. “ Noël en ville ” qui a d’ores et déjà mis sur pied plusieurs marchés de Noël par le passé et la “ Jeune Chambre Internationale Montagnes neuchâteloises ” qui œuvre notamment dans le but de créer des opportunités et des changements positifs dans la société. La manifestation est soutenue par la Ville et ses services.

Le Marché de Noël se tiendra du 13 au 22 décembre 2022 sur la place du Marché, et des animations pour petit·e·s et grand·e·s seront proposées chaque jour durant les périodes d’ouverture du marché.

Composé de 12 chalets et d’une tente chauffée, le Marché de Noël sera ouvert entre 17h et 21h les jours de la semaine et à partir de 14h les mercredis ( fermé le lundi ). Le week-end, les artisans seront présent·e·s de 10h à 21h le samedi et de 11h à 18h le dimanche. Les organisateur·trice·s ont également cherché à travailler avec les commerçant·e·s de la place afin de créer des synergies. Vous y découvrirez de l’artisanat, des spécialités d’ici et d’ailleurs et de quoi vous sustenter  ! Au programme : soirées à thèmes, chorales d’enfants, présence du père Noël, Silent Party et bien d’autres surprises…

Plus d’informations sur www.facebook.com/noelenville2300

Nancy Kaenel Rossel, chargée de projet commerce et tourisme.
Photo : Aline Henchoz

Catégories
Loisirs Sports

CLUB DES PATINEURS LA CHAUX-DE-FONDS

CLUB DES PATINEURS
LA CHAUX-DE-FONDS

Depuis plus de 100 ans, notre Club transmet sa passion du patinage artistique à des personnes de tous âges. Nos compétiteurs nous représentent en Suisse et à l’étranger.

Cette saison, ce sont quatre coachs, Donatella Vaucher, Alexia Polaszek, Katia Leininger et Cédric Pernet qui patinent aux côtés des enfants et adultes du Club avec l’aide d’une dizaine de moniteurs et monitrices. Dans notre Club, deux disciplines sont pratiquées : le patinage artistique et la danse sur glace. Les patineurs et patineuses artistiques apprennent à réaliser des sauts, des pirouettes, des retournements sur un pied et des chorégraphies afin de monter un ou deux programmes pour la saison. Ils sont répartis dans différents groupes en fonction de leur niveau et de leurs objectifs.

Dès 4 ans, les enfants ont la possibilité de découvrir ce sport dans notre école de patinage. Ils rejoignent ensuite le groupe pré-compétition dans lequel ils s’essaient aux premiers sauts et pirouettes. Après cela, les jeunes évoluent à l’école de glace, dans différents niveaux. En collaboration avec les écoles, la filière Sport-Art-Études permet à nos jeunes talents de concilier études et entrainement.

Pour les plus grands qui ne souhaitent pas nécessairement entrer dans la filière compétition, d’autres groupes existent afin de profiter du plaisir de la glisse. Deuxième discipline, la danse sur glace. Nos couples doivent allier les retournements sur un pied, les pirouettes et leur chorégraphie sur un programme imposé et un programme libre. N’hésitez pas à aller jeter un coup d’œil à notre site : cp-cdf.ch  !

Laura Bolle, responsable communication
Photo : Aline Henchoz

Catégories
Le coin des musées Loisirs

LA BANDE A NINA

LA BANDE À NINA

Nina Childress aime Patrick Juvet. Surtout depuis qu’elle a découvert qu’il était très gentil et poilu. Elle a donc réécouté toutes ses chansons, elle l’a peint et repeint jusqu’à l’immortaliser dans le bronze en insistant sur la patine lisse du haut de ses fesses. Elle est comme ça Nina. Elle assume une fascination continue pour les stars de son adolescence ( dans les années 1970 ), en s’attardant sur ce qui dénote leur fragilité : l’ours en peluche de Karen Cheryl, la mèche masquant les cicatrices sur le visage de Sylvie Vartan, les oreilles qui dépassent de la tignasse plate de Shelley Duval. Tiens, il semblerait donc que fragilité rime avec pilosité. L’actualité du monde et des crèmes dépilatoires ne le dément pas.


Mais attention, pas de sensiblerie  ! La peinture de Nina Childress est vigoureuse, expérimentale, irrévérencieuse. S’il y a de la virtuosité, si ça brille dans la nuit, il y a aussi du poil à gratter les yeux, des faux brillants et du lycra holographique. Bref, bien qu’elle s’en défende, Nina Childress est restée punk. Elle a d’ailleurs, par esprit de bande, invité quelques potes à poser leur tableau là, au frais sur les murs. Voilà, c’est ça la nouvelle exposition du Musée des beaux-arts : Cils Poils Cheveux, et aussi Sharon, Patrick et Kate. L’art, c’est le mercredi après-midi de la vie.

David Lemaire, conservateur du Musée des beaux-arts
Photos : Aline Henchoz

Catégories
Le coin des musées Loisirs

MUZOO: TCHOO! Basta les dioramas…

Muzoo: TCHOO! Basta les dioramas...

TCHOO MUZOO

Le 31 juillet dernier, le Musée d’histoire naturelle de La Chaux-de-Fonds rend les clés de ses anciens locaux à l’Hôtel des Postes. Avec cette étape, une page de son histoire se tourne et accompagne un autre changement majeur, la disparition des dioramas dans sa future exposition.

Dans un Ancien-Stand rénové, MUZOO vous invite à venir découvrir, dès les 17 et 18 décembre, une exposition sur la crise de la biodiversité dans une scénographie enveloppante, contemporaine et énergique. Le musée dépasse le musée d’objets et devient un musée d’idée, l’idée que nous, humains, devons questionner notre relation au vivant.

C’est la fin des traditionnels dioramas offrant une vision idéalisée de la Nature. Après l’émerveillement, place à l’action et à l’engagement !

Au fil de vos visites, au travers de manipulations instructives et amusantes mais aussi d’exemples concrets, MUZOO vous invitera à renforcer votre prise de conscience de notre impact sur l’environnement. A l’heure des grands défis écologiques, cette nouvelle exposition vous permettra de renouer le contact avec cette richesse qui disparaît et, pourquoi pas, de vous engager pour sa préservation.

Observer un Raton laveur jouant dans son enclos et se rendre compte que cette espèce invasive nuit à la biodiversité en Suisse ?

Admirer un renne dans le zoo, puis s’informer sur les causes de la disparition de son habitat et s’intéresser aux actions pour y remédier ?

C’est possible à MUZOO. A vos agendas et TCHOO !

www.muzoo.ch


La nouvelle botte secrète de MUZOO résidera (aussi !) dans un riche programme d’activités tous publics. Des ateliers scolaires, certes, mais aussi une panoplie d’évènements ludiques et attrayants. S’étonner des liens qui nous unissent au vivant ? Plonger dans la biodiversité de nos sols ? Découvrir les mécanismes des réseaux de contrebande d’espèces menacées ? Tout ça, c’est MUZOO !

Catégories
Loisirs

Expérimenter par le jeu

EXPÉRIMENTER PAR LE JEU

EXPÉRIMENTER PAR LE JEU
UNLOCK ! Un jeux coopératif où il faut s'échapper. Un escape game de table ! Photos  : Aline Henchoz

La ludothèque de La Chaux-de-Fonds, créée en 1975, est une association à but non lucratif, fondée et dirigée par des bénévoles. Son but est de promouvoir les activités autour du jeu et de permettre à la population d’avoir accès à des divertissements à un prix modique. Elle est ouverte aux personnes de tous âges et conditions sociales, afin d‘expérimenter le jeu en tant que bien culturel important. Financièrement, la ludothèque est soutenue par une subvention de la Ville de La Chaux-de-Fonds, ainsi que par d’autres donations ponctuelles.

La location de jeux est un geste économique qui s’inscrit dans la tendance actuelle du développement durable. Avec un abonnement annuel de CHF 35.-, les membres peuvent emprunter deux jeux, à échanger aussi souvent qu’ils le souhaitent. D’autres formules existent, avec par exemple des abonnements pour des groupes (écoles, accueils parascolaires, entreprises ou associations). La ludothèque met à disposition, pour la location, plus de 2’000 jeux et jouets de diverses catégories : collaboration, société, construction, habileté, mémoire, cartes, puzzles, stratégie, jeux d’extérieur été et hiver, ou encore jouets. La collection est complétée plusieurs fois par année avec les nouveautés du moment.

L’établissement est ouvert quatre après-midis par semaine : lundi, mardi, mercredi et jeudi, de 15h30 à 18h30. Depuis l’automne 2021, la ludothèque est également accessible le mercredi après-midi. Elle reste fermée durant les vacances scolaires.

Venez y faire un tour, il y a aussi la possibilité de jouer sur place ! Il est à noter que les enfants de moins de 12 ans doivent être accompagnés d’un adulte.

Joëlle Erard Zuber
Présidente de la Ludothèque de La Chaux-de-Fonds

Catégories
Loisirs Sports

Groupe scout Chimborazo

Groupe scout Chimborazo

Non, le scoutisme n’est pas qu’un loisir de plein air. C’est bien plus que cela. C’est un mouvement pour les jeunes et par les jeunes, fondé sur le bénévolat, qui s’adapte à la société d’aujourd’hui, malgré plus de 100 ans d’existence. Né d’une fusion entre deux groupes en 2011, le groupe scout Chimborazo s’inscrit dans ce mouvement mondial.

Chaque samedi, les plus grand•e•s transmettent aux plus petit•e•s ce qu’il•s•elle•s ont appris lors de leurs parcours scouts. Les activités sont très diverses, allant par exemple de la construction de cabanes, de préparation de feux en forêt, de sorties à la patinoire, ou encore de réflexions sur un sujet de société.

Le but de ces après-midis est de s’amuser ensemble, mais aussi de préparer les plus jeunes à leur vie d’adulte, à leur premier emploi, ou encore à travailler en équipe. Les responsables transmettent aux participant•e•s leurs connaissances, mais également des valeurs nobles telles que l’autonomie, la liberté de penser ou encore la confiance en soi.

Le scoutisme permet de vivre des expériences incroyables, comme un camp de 35’000 personnes, lors duquel l’importance de partager et communiquer avec les autres devient centrale. Ou encore deux semaines de pluie, durant lesquelles la joie et la bonne humeur de chacun et chacune aident à prendre la situation du bon côté. De tous ces moments découlent des amitiés sincères et qui durent toute une vie.

www.scoutschimborazo.ch

Pour le Groupe scout Chimborazo
Eloïse Chanel/Zemaïtuka

Photos : groupe scout de Chimborazo
Catégories
Le coin des musées Loisirs

MUZOO: TCHOO! D’un lynx à l’autre…

Muzoo: TCHOO! D'UN LYNX À L'AUTRE...

Muzoo: TCHOO!  D'UN LYNX À L'AUTRE...
Photos : MUZOO

Le temps passe, le temps presse et d’ici quelques semaines, le temps sera venu. Ainsi, MUZOO se prépare à faire votre connaissance et vous, à faire celle de MUZOO ! Car, oui, inaugurer une nouvelle institution, c’est tisser des liens, faire des rencontres, parfois inédites !

Contempler un être vivant ou admirer un spécimen naturalisé, tout en se questionnant sur l’équilibre de la nature et la place de l’humain ? Voici l’extraordinaire pouvoir de l’association de votre Musée d’histoire naturelle et de votre ZOO qui composent MUZOO.

Qu’ils soient perchés sur leurs arbres ou mis en valeur dans l’exposition, les lynx de MUZOO nous proposeront de nous interroger, peut-être nous remettre en question, sur le rôle que nous, Homo sapiens, avons sur l’avenir des grands prédateurs et sur leur possible réintroduction.

Et, au-delà de ces questions et parmi bien d’autres sujets, vivants ou empaillés, ces félins nous inviteront à échanger avec des professionnels ou des amateurs. Ils nous inciteront, pourquoi pas, à nous engager dans de nouveaux projets favorisant la biodiversité. Tout ça dans un lieu, tout ça pour vous, tout ça à MUZOO.

Alors, à très bientôt et TCHOO !

Inauguration publique les samedi 17 et dimanche 18 décembre.

www.muzoo.ch