Le Tourbillon – Journal officiel mensuel de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Journal officiel mensuel
de la Ville de La Chaux-de-Fonds

Menu

    Catégorie : Sports

    Catégories
    Loisirs Sports

    Piscine des Mélèzes – Ouverture le 22 mai : achetez ou renouvelez votre abonnement à l’avance

    Piscine des Mélèzes – Ouverture le 22 mai : achetez ou renouvelez votre abonnement à l’avance

    Photo : Damien Robert-Tissot

    Cette année, afin d’améliorer le confort de ses fidèles utilisatrices et utilisateurs, le Service des sports a le plaisir de vous proposer deux possibilités pour acheter ou renouveler votre abonnement avant l’ouverture de la piscine des Mélèzes :

    1. À la caisse communale, dès le 1er avril, aux horaires habituels :
    • Lundi au jeudi : 9h00 – 12h00 et 13h30 – 17h00
    • Vendredi : 9h00 – 16h00 (en continu)

    2. À l’accueil de la piscine des Mélèzes :
    • Mardi 19 mai : 13h00 – 18h00
    • Mercredi 20 mai : 10h00 – 18h00
    • Jeudi 21 mai : 10h00 – 18h00

    La piscine ouvrira ses portes le vendredi 22 mai et fermera le lundi 21 septembre 2026. Elle sera accessible tous les jours de 9h00 à 20h00.

    Dès l’ouverture, vous pourrez également acheter ou renouveler votre abonnement directement :

    • À la piscine : du lundi au vendredi, de 10h00 à 16h00
    • À la caisse communale : selon les horaires habituels

    Nous vous souhaitons une excellente saison estivale et nous nous réjouissons de vous accueillir nombreuses et nombreux !

    Le Service des sports

    Photo : Aurore Sande
    Catégories
    Divers Loisirs Santé Sports

    Des cours de vélo pour rouler en toute confiance

    Des cours de vélo pour rouler en toute confiance

    Plus d’informations sur le site de PRO VELO Suisse

    Enfants, parents et adultes peuvent apprendre à circuler à vélo en toute sécurité grâce aux cours proposés gratuitement cette année par PRO VELO Neuchâtel. Ces cours visent à renforcer la sécurité, l’autonomie et le plaisir de se déplacer à vélo pour tous les âges et niveaux, encourageant ainsi un mode de transport sain, bon marché et écologique.

    Cours enfants-parents (dès 6 ans)
    Ces cours permettent aux enfants d’apprendre à maîtriser leur vélo et à se comporter dans la circulation, d’abord dans un environnement protégé (niveau A), puis dans le cadre de leurs premières sorties dans des rues calmes et adaptées (niveau B). Ils s’adressent aux enfants dès 6 ou 7 ans accompagnés d’un adulte et constituent un excellent complément à l’éducation routière. Une partie théorique rappelle aussi aux parents les règles de circulation et dispense des conseils pour accompagner leur(s) enfant(s) dans le trafic.

    Cours de conduite pour vélos électriques
    Destinés aux adultes et adolescent-e-s dès 16 ans, ces cours proposent à la fois théorie, exercices pratiques et conseils d’entretien. Ils permettent de développer des habitudes de conduite sûres et responsables pour gagner en confiance et en plaisir de conduire. Des vélos sont mis à disposition gratuitement sur demande.

    Nadège Graber, secrétaire-coordinatrice
    Photo : PRO VELO Suisse

    Dates des cours
    Cours enfants parents (A/B)
    Neuchâtel :
    • Samedi 2 mai (9h–12h ou 14h–17h)
    • Samedi 9 mai (9h–12h ou 14h–17h)
    • Samedi 12 septembre (14h–17h)
    La Chaux-de-Fonds :
    • Samedi 30 mai (13h30–16h30)
    • Samedi 5 septembre (13h30–16h30)
    Cours vélo électrique (C) :
    • Mercredi 6 mai (13h30–17h) – Neuchâtel
    • Mercredi 13 mai (13h30–17h) – La Chaux-de-Fonds

    Catégories
    Société Sports

    Nouveautés pour la « vélostation Gare 4 »

    Nouveautés pour la « vélostation Gare 4 »

    Photo : Quentin Perrenoud

    Depuis le 28 mai 2025, la Ville de La Chaux de Fonds a mis en service une vélostation sécurisée derrière le bâtiment Gare 4, à deux pas de l’entrée du hall principal de la Gare. Pour le plus grand bonheur des féru-e-s de la petite reine, 43 places avec support ont été aménagées. Avec une signalétique entièrement repensée et un nouvel éclairage, la station est encore plus visible pour les usager-ère-s.

    Tarif réduit dès le printemps
    Afin d’encourager l’usage du vélo dès le printemps 2026, la Ville de La Chaux-de-Fonds a décidé de baisser fortement les tarifs :

    – CHF 1.- la journée
    – CHF 5.- la semaine
    – CHF 10.- l’abonnement mensuel
    – CHF 75.- l’abonnement annuel.

    Cette initiative s’inscrit dans la stratégie de mobilité durable de La Chaux-de-Fonds : mettre davantage en évidence le stationnement des vélos tout en renforçant son accessibilité et sa sécurisation et en facilitant la combinaison train vélo.

    Le service est accessible via le système Velocity www.velocity.ch et utilisable avec le SwissPass.

    Patrick Jobin, chef du Service de l’urbanisme, des mobilités et de l’environnement

    Catégories
    Santé Sports

    La magie hivernale de la Trotteuse-Tissot

    La magie hivernale de la Trotteuse-Tissot

    Décembre à La Chaux-de-Fonds, c’est le rendez-vous incontournable de la Trotteuse-Tissot, quand la ville tout entière se met à l’unisson des coureuses et coureurs.

    Mais, plus qu’une simple course, c’est une fête du mouvement, une célébration de l’hiver et du partage.

    Du défi sportif du Tissot-Trail 1853 avec ses 18,53 km exigeants, à celui, plus accessible, du walking de 16,1 km pour celles et ceux qui préfèrent relever le défi à leur rythme, tout en profitant de l’ambiance hivernale, chacun et chacune trouvera la distance qui lui convient. Les enfants vivront eux aussi leurs premiers frissons grâce à la Mini-Trotteuse TCS dont les inscriptions sont gratuites pour les jeunes du canton jusqu’au 2 décembre. Les courses, plus courtes, de la Corrida prendront ensuite le relais pour prolonger l’effervescence au cœur de la ville.

    Autour du parcours, l’énergie des sportifs et sportives se mêlera aux encouragements qui réchauffent l’air glacé, tandis que la nouvelle tente Tissot, installée près de l’arrivée, sur la rue Jaquet-Droz, deviendra le cœur battant de l’événement : un lieu pour se retrouver, se restaurer et assister aux remises des prix.

    Avec l’ambition de rassembler près de
    4’000 participantes et participants le 13 décembre prochain, la Trotteuse-Tissot promet une nouvelle édition magique, où chaque foulée comptera, non uniquement pour le chrono, mais pour l’émotion.

    Infos : latrotteusetissot.ch

    Maude Challandes, co-présidente association La Trotteuse

    Catégories
    Sports

    Défiez les 253 marches d’Espacité

    Défiez les 253 marches d’Espacité

    Courir à la verticale : c’est le défi insolite qui attend les participantes et participants de la Verticale Espacité, de retour pour sa 4e édition le lundi 20 octobre 2025.

    Dès la tombée de la nuit, la tour Espacité se transformera en véritable terrain de jeu pour celles et ceux qui n’ont pas froid aux jambes !

    Le concept reste aussi simple qu’exigeant : gravir le plus vite possible les 253 marches de la tour.

    À partir de 18h30, les concurrentes et concurrents s’élanceront à intervalles réguliers, chacun-e pouvant mesurer sa forme dans une manche qualificative où l’effort sera bref, mais intense. L’ascension, qui ne dure qu’une poignée de secondes, se vit pourtant comme une petite épreuve de fond : cuisses lourdes, souffle court, cœur battant à toute allure. Mais le plus palpitant reste à venir…

    À 20h40, l’ambiance montera d’un cran lorsque les cinq femmes et les cinq hommes les plus rapides reviendront à l’assaut des marches pour une seconde montée décisive. C’est là que se jouera la victoire finale, dans une atmosphère électrique.

    Le public ne sera pas en reste : une buvette installée sur la place Espacité permettra de suivre en direct le classement tout en profitant d’une ambiance conviviale.

    Les inscriptions sont d’ores et déjà ouvertes, mais attention : seuls 100 dossards sont disponibles. Alors, qui parviendra à détrôner Marianne Fatton, détentrice du record féminin en 1’09’’41, et Leo Willemin, recordman masculin en 52’’6 ? Verdict le 20 octobre, au sommet des marches d’Espacité !

    Maude Mäder, adjointe au chef du Service des sports
    Photo : Aline Henchoz

    Catégories
    Divers Sports

    Panathlon Family Games®: sport pour toutes et tous

    Panathlon Family Games®: sport pour toutes et tous

    Le dimanche 14 septembre 2025, le Centre sportif de la Charrière à La Chaux-de-Fonds accueillera la 7e édition des Panathlon Family Games®. Organisé par le Panathlon des Montagnes Neuchâteloises, en collaboration avec les services de la Ville de La Chaux-de-Fonds, cet événement gratuit et convivial invite petits et grands à s’initier à plus de trente disciplines sportives, dans un esprit de découverte, de partage et d’inclusion.

    Entre 9h et 16h30, les visiteur-euse-s pourront s’inscrire gratuitement à l’accueil (entrée principale), recevoir un pass et un plan, puis composer librement leur parcours. Chaque stand, tenu par un club ou une association locale, permettra de tester une activité, d’échanger avec les encadrant-e-s et de s’informer sur les possibilités de pratiquer la discipline dans la région. Les bénévoles, véritables chevilles ouvrières de la manifestation, seront présent-e-s pour orienter.

    L’inclusion sera à nouveau au cœur de la journée : grâce au partenariat avec Special Olympics Switzerland, plusieurs clubs accueilleront les enfants, adolescent-e-s et adultes en situation de handicap, conformément à la philosophie du programme “Unified”. Cette démarche permet à chacun-e, quelle que soit sa condition, de trouver sa place et de profiter pleinement de l’événement.

    L’édition 2024 a rassemblé 33 clubs et près de 2’000 participant-e-s, confirmant le succès grandissant de ce rendez-vous désormais inscrit dans l’agenda sportif régional. Chaque année, de nouvelles inscriptions aux clubs locaux témoignent de l’impact concret de cette journée sur la vitalité du tissu associatif et sur le dynamisme sportif de tout le canton.

    Rendez-vous le 14 septembre pour une journée ouverte à toutes et à tous, à vivre en famille ou entre ami-e-s ! Plus d’informations sur :
    panathlon-mne.clubdesk.com/family_games

    Yann Moulinier, président des Panathlon Family Games®

    Catégories
    Loisirs Sports

    Réouverture de la piscine des Mélèzes

    Réouverture de la piscine des Mélèzes

    Le samedi 21 juin dernier, l’ambiance était à la fête à la piscine des Mélèzes. Ce haut lieu sportif et récréatif célébrait sa réouverture après plusieurs mois de travaux. Et le moins que l’on puisse dire, c’est que les Chaux-de-Fonnières et Chaux-de-Fonniers n’ont pas boudé leur plaisir.

    « C’est formidable, en tant qu’habituées, de retrouver une piscine toute neuve, rajeunie », se réjouissaient deux cinquantenaires. « C’est très sympa, des journées comme celle-là. Voir autant de monde autour de la piscine, ça fait plaisir », confiait un monsieur.

    En effet, la population a été massivement présente au rendez-vous. Les vastes pelouses arborées entourant le bassin principal étaient occupées par un public enthousiaste : familles et groupes d’ami-e-s venu-e-s pique-niquer, se baigner et profiter des festivités, tout en redécouvrant les lieux.

    Les changements incluent un nouveau système de traitement de l’eau, des bassins en inox à débordement, un espace non nageur élargi et équipé d’un courant rapide, une pataugeoire entièrement refaite, des jeux d’eau pour les plus petit-e-s, ainsi qu’un double terrain de beach-volley. La liste n’est pas exhaustive, mais elle donne un aperçu du travail accompli.

    « C’est un lieu cher aux Chaux-de-Fonnières et Chaux-de-Fonniers. Nous nous devons de leur offrir des infrastructures de qualité. L’un des grands défis de ce projet, c’est de répondre aux attentes des utilisatrices et utilisateurs », précisait le conseiller communal en charge des sports, Thierry Brechbühler. Et de poursuivre : « Il s’agit d’un véritable point de repère, un petit coin de paradis et de fraîcheur au cœur de notre métropole horlogère, qui offre la possibilité de suspendre le temps dans le rythme du quotidien. »

    Comment ne pas exprimer toute notre reconnaissance au Service des sports ? Grâce à une mobilisation sans faille tout au long des travaux, celui-ci a joué un rôle capital dans la renaissance de ce lieu, comme l’a bien exprimé lors de son discours son chef, Michel Villarejo.

    Jean Christophe Malou, rédacteur
    Photo : Damien Robert-Tissot

    Catégories
    Loisirs Sports

    karaté : Gioia, l’ÉTOILE chaux-de-fonnière

    karaté : Gioia, l’ÉTOILE chaux-de-fonnière

    Photo : Kjetil Waber

    Notre Ville recèle des pépites méconnues qui ne demandent qu’à être mises en lumière. Seule fille de Suisse romande à intégrer la sélection helvétique de karaté dans sa catégorie d’âge, Gioia Pace, 12 ans, est l’une d’elles.

    Pratiquant cet art martial depuis l’âge de 6 ans, l’adolescente affiche un palmarès remarquable. Précisons qu’il existe deux types de compétitions en karaté, le kumité, qui correspond au combat et le kata, qui est un concours de chorégraphies techniques. Dans les deux cas, Gioia brille tant au niveau cantonal qu’à l’échelle nationale.

    Photo : Salvatore Pace

    Si en 2023, elle est championne à la Swiss League à Neuchâtel, l’année suivante va se révéler encore plus prolifique avec pas moins de 10 podiums nationaux, dont plusieurs médailles d’or. 2025 promet aussi son comptant de titres, dont plusieurs internationaux en perspective ; Espagne au mois d’avril, Croatie en juin, Pologne en octobre et Italie en décembre.

    La clé de ce succès ? Beaucoup de travail, bien entendu, mais aussi le soutien de ses coaches, de ses mentors, mais surtout de sa famille. « Quand j’étais petite, je pratiquais plusieurs sports. Une fois, dans les vestiaires, ma mère a été témoin par hasard d’une agression physique que j’ai subie. Suite à cela, elle a voulu que j’apprenne à me défendre. C’est grâce à elle que j’ai commencé le karaté », confie cette fille unique qui porte haut les couleurs de notre cité.

    Seule ombre sur le tableau : le coût (très) élevé du sport de haut niveau. Une campagne de financement participatif (via le code QR ci-joint) est d’ailleurs lancée pour faire en sorte que la jeune championne ne s’arrête pas en si bon chemin.

    Jean Christophe Malou, rédacteur

    Pour soutenir la jeune championne : www.gioiapace.ch

    Catégories
    Sports

    La Trotteuse-Tissot 16e Édition

    La Trotteuse-Tissot 16e Édition

    Le 14 décembre, dès 14h45, la Trotteuse-Tissot accueillera des centaines d’enfants enthousiastes prêts à franchir la ligne de départ. Grâce au généreux soutien du TCS Neuchâtel, ils seront nombreux à pouvoir courir gratuitement. Rires, énergie et émotions seront au rendez-vous pour une journée inoubliable, avec en point d’orgue la fameuse course des pères Noël.

    Dès 16h30, place aux plus grand-e-s ! Dans une ambiance féérique, ils-elles s’élanceront sur le parcours Grande Complication pour relever le défi, encouragé-e-s par la ferveur du public.

    La Chaux-de-Fonds se transformera en un véritable lieu de fête. Les troupes circassiennes émerveilleront les spectateur-trice-s avec des prestations captivantes, tandis que des orchestres locaux créeront une atmosphère festive tout au long du parcours.

    Au fil de la journée, la tente officielle Tissot accueillera familles et ami-e-s sur la place de l’Hôtel-de-Ville. Animée par deux clubs locaux, elle sera un lieu de rencontre idéal pour échanger, se restaurer et applaudir les vainqueurs.

    Informations et inscriptions sur la page www.latrotteusetissot.ch. Célébrons ensemble la passion de la course dans une ambiance conviviale et festive, où chacun-e trouvera sa place !

    Maude Mäder et Simon Thomet, co-présidents pour le comité d’organisation