À La Chaux-de-Fonds, peu de noms de rue mettent en valeur des femmes. La commission de toponymie en est consciente et travaille à inscrire davantage la diversité qui caractérise la population dans les noms donnés aux rues, places et autres escaliers. En 2024, elle a mis en valeur deux artistes issues du cours supérieur d’art et de décoration de l’École d’art : Henriette Grandjean et Jeanne Perrochet. De plus, deux nouveaux toponymes féminins seront à découvrir d’ici la fin de l’année. Les droits des femmes sont signifiés par une rue et une place. Selon les anciens plans de la ville, la rue au nord du Bois du Petit-Château portait le nom de rue de l’Émancipation. Ce toponyme, attesté en tout cas depuis 1926, évoquait alors la libération du canton de Neuchâtel de la souveraineté prussienne. La construction de villas entraîne une césure dans cette rue, rendant compliquée l’orientation des piéton-ne-s.