Le Tourbillon – Journal officiel mensuel de la Ville de La Chaux-de-Fonds

« Vous avez d’la neige en haut ? » : les hivers chaux-de-fonniers d'autrefois

Chaque premier dimanche du mois, le Musée d’histoire propose des visites guidées qui mettent en valeur les expositions temporaires et l’exposition de référence.

Le 2 février prochain à 11h00, le musée présente une visite guidée d’une heure sur le thème “Les hivers d’autrefois”. Comme à l’accoutumée, la visite guidée pour adultes se déroule simultanément à l’animation pour enfants de 6 à 12 ans.

Les hivers blancs font partie intégrante de la vie des Montagnons. Venez découvrir comment les habitant-e-s ont appris à vivre avec la neige et quelle est l’organisation durant cette période de l’année qui rend parfois les déplacements difficiles. Mais la neige n’est pas que contraintes, elle est aussi source de loisirs et d’amusements comme en témoignent les concours de constructions de neige qui ont lieu dès le début du XIXe siècle. D’ailleurs un vocabulaire spécifique, que seuls les locaux connaissent, accompagne les hivers chaux-de-fonniers : la pètche, les tatouillards, brocher un chemin ou encore la fricasse ; des termes qui font souvent sourire les touristes !

Glossaire des termes neuchâtelois cités dans le texte :

La pètche
Neige mouillée et brunâtre typique des bords de routes à la fin de l’hiver

Les tatouillards
Gros flocons de printemps, souvent vus comme les derniers de la saison

Brocher un chemin
Mettre des piquets de chaque côté de la route pour indiquer son tracé lorsqu’elle est enneigée

Fricasse
Un froid intense

Alexandra Schiess, collaboratrice scientifique et médiatrice du Musée d’histoire de La Chaux-de-Fonds
Photos : Musée d’histoire

Musée d’histoire
Rue des Musées 31
2300 La Chaux-de-Fonds

museehistoire.vch@ne.ch
www.mhcdf.ch

Jours d’ouverture :
du mardi au dimanche
de 10h00 à 17h00